Does the container prototype change the equation?

The Zomeworks container prototype suggests a modular, mass-producible platform. If passive thermal can ship as a product rather than a custom build, the builder-familiarity barrier shrinks.

Surfaced from Why hasn’t passive thermal scaled?